Nghĩa của từ "art is long and life is short" trong tiếng Việt

"art is long and life is short" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

art is long and life is short

US /ɑːrt ɪz lɔːŋ ænd laɪf ɪz ʃɔːrt/
UK /ɑːt ɪz lɒŋ ænd laɪf ɪz ʃɔːt/
"art is long and life is short" picture

Thành ngữ

nghệ thuật thì dài lâu, cuộc đời thì ngắn ngủi

used to say that it takes a long time to learn a skill or to create something of lasting value, whereas human life is relatively brief

Ví dụ:
The sculptor spent decades perfecting his technique, proving that art is long and life is short.
Nhà điêu khắc đã dành nhiều thập kỷ để hoàn thiện kỹ thuật của mình, chứng minh rằng nghệ thuật thì dài lâu còn cuộc đời thì ngắn ngủi.
We must focus on our masterpieces now, for art is long and life is short.
Chúng ta phải tập trung vào các kiệt tác của mình ngay bây giờ, vì nghệ thuật thì dài lâu còn cuộc đời thì ngắn ngủi.